きまぐ

津軽弁で叱るという事を「きまぐ」「きまいぐ」と言う風に言いますが、通じる所と通じない所があります。

子供達にはまったく伝わりません。「な、先生さ　きまがいだべ」と言ってもこれまた「キョトン」としています。

「きまぐ」　「きまがいる」　は「叱る」　「叱られる」ですが　「きまげる」となると似ているようで違ってきます。

「きまげるヤツだっきっきゃな」と言うと「頭にくるヤツ」とか「イライラさせる人」みたいな意味になります。

標準語に混ぜて部下に笑顔で使ってみては？