もつくらいね

「もつくらいね」≒「煮ても焼いても食えない人」 「どうにもならない人」

これは私が使っている意味と違うという人が出てきてもおかしくない言葉ですが自分的解釈で書きたいと思います。
違うという人は津軽弁協会のこちらまで。
http://tsugarubenkyokai.jp/?page_id=11

さて使い方ですが 「あっこの えだっきゃ もつくらいね やずばれだ」
「あそこの家族は煮ても焼いても食えない人ばかりだ」

「このくらいの物 たなげねんずな なんぼ もつくらいね やずだばな」
「この位の重さの物 持てないの? 頼りにならない人ねぇ」

もつくらいね 人、近くにいませんか?

カテゴリー: お知らせ   パーマリンク

コメントは受け付けていません。